Butternut squash - I either cube it and roast it or steam it. Add butter and cinnamon.
Acorn squash - split in half, keep skin on scoop out the seeds. Pre-cook in oven cut side down until slightly mooshy. Add something to the middle. I've used stuffing mix, cheese and vegis, or butter-cinnamon& brown sugar.